English translation for "dynastie capétienne"

capetian dynasty

Example Sentences:

	1.	The premature death of John brought the first issue of succession of the Capetian dynasty. La mort prématurée de Jean Ier amena le premier problème de succession de la dynastie capétienne.
	2.	On 29 June 1768, with the death of Helen of Courtenay (1689–1768), the Courtenay branch of the Capetian dynasty became extinct. Le 29 juin 1768, avec la mort d'Hélène de Courtenay (1689-1768), s'éteignit la branche de Courtenay de la dynastie capétienne.
	3.	The Capetian dynasty is the largest dynasty in Europe, with over 120 living male members descended in the legitimate agnatic line. La dynastie capétienne, ou maison de France, est la plus grande dynastie en Europe, avec plus de 130 membres de sexe masculin vivants descendant en ligne agnatique de Louis XIII.
	4.	Exhausted by many pregnancies and miscarriages, Anne died of a kidney-stone attack in the Château de Blois at 6 a.m. on 9 January 1514, after having dictated in her will the customary partition of her body (dilaceratio corporis, "division of the body" in heart, entrails and bones) with multiple burials, a privilege of the Capetian dynasty, which allowed for multiple ceremonies (funerals of the body - the most important - and heart) and places (the burial of the body and heart). Usée par les nombreuses maternités et les fausses couches, atteinte de la gravelle, elle meurt le 9 janvier 1514 vers six heures du matin au château de Blois, après avoir dicté par testament la partition de son corps (dilaceratio corporis, « division du corps » en cœur, entrailles et ossements) avec des sépultures multiples, privilège de la dynastie capétienne.

Similar Words：

"dynastie andalouse" English translation, "dynastie arabe" English translation, "dynastie barakzai" English translation, "dynastie berbère" English translation, "dynastie branković" English translation, "dynastie chakri" English translation, "dynastie chen" English translation, "dynastie chikulamayembe" English translation, "dynastie chinoise" English translation